Rexroth IndraDrive Cs HCS01 и серводвигатели MSK: расшифровка типового кода, токи, энкодеры S1/M1/S2/M2
IndraDrive Cs — компактные сервоприводы Rexroth для упаковочных, сборочных и деревообрабатывающих машин мощностью до нескольких киловатт. В отличие от IndraDrive C (HCS02, HCS03), у HCS01 блок управления встроен, и вся конфигурация видна в одном артикуле. В паре с ними чаще всего работают серводвигатели MSK (серия IndraDyn S). Ниже расшифровка обоих кодов по официальным руководствам Rexroth: «IndraDrive Cs Drive Systems with HCS01» (R911322210) и «IndraDyn S MSK Synchronous Motors» (Project Planning Manual).
Код привода HCS01
Пример из документации: HCS01.1E-W0013-A-02-E-S3-EC-NN-NN-NN-FW.
| Позиция | Пример | Значения |
|---|---|---|
| Продукт, линия, исполнение | HCS01.1 | HCS — привод, 01 — линия IndraDrive Cs, 1 — исполнение |
| Питание | E | E — встроенный выпрямитель (питание от сети) |
| Охлаждение | W | W — внутреннее воздушное |
| Максимальный ток | W0013 | При сети «02»: 0003, 0006, 0009, 0013, 0018 (3–18 А). При сети «03»: 0005, 0008, 0018, 0028, 0054 (5–54 А) |
| Степень защиты | A | A — IP20 |
| Напряжение сети | 02 | 02 — 3×AC 110…230 В ±10%; 03 — 3×AC 200…500 В ±10% |
| Исполнение блока управления и связь | E-S3 | A-CC — ADVANCED, ведущий sercos III (перекрёстная связь осей); B-ET — BASIC, Multi-Ethernet; E-S3 — ECONOMY, sercos III |
| Интерфейс 1 | EC | EC — вход энкодера IndraDyn / Hiperface / 1 Vpp / TTL / EnDat 2.1, 2.2 |
| Интерфейс 2 | NN | CN — CANopen; EC — второй энкодер; EM — эмуляция энкодера; ET — Multi-Ethernet; PB — PROFIBUS; NN — нет. Для E-S3 недоступны CN, EC, EM, PB; для A-CC недоступен ET |
| Интерфейс 3 (безопасность) | NN | L3 — безопасное отключение момента (STO); L4 — STO и безопасное управление тормозом (SBC); NN — нет |
| Прочее исполнение | NN | NN — стандартное |
| Прошивка | FW | Прошивка заказывается отдельной позицией |
Модели с сетью «02» (110–230 В) допускают однофазное питание, у W0013 и W0018-A-02 — с понижением мощности. Модели «03» (200–500 В) работают только от трёх фаз. Цифры после W — это максимальный ток привода. Длительный ток меньше, его смотрите в таблице технических данных.
ECONOMY, BASIC или ADVANCED
| Что | ECONOMY (…-E-S3) | BASIC (…-B-ET) | ADVANCED (…-A-CC) |
|---|---|---|---|
| Связь с контроллером | sercos III | Multi-Ethernet (включая sercos III) | ведущий sercos III для перекрёстной связи осей |
| Дополнительный интерфейс | — | PROFIBUS DP или CANopen (тогда Multi-Ethernet отключается) | Multi-Ethernet, PROFIBUS DP или CANopen |
| Эмуляция энкодера | нет | есть | есть |
| Встроенный ПЛК IndraMotion | нет | MLD-S | MLD-S, MLD-M |
| Безопасность L3 / L4 | есть | есть | есть |
| Прошивка | FWA-INDRV*-MPE-… | FWA-INDRV*-MPB-… | FWA-INDRV*-MPC-… |
| Панель управления | HAP01.1N (стандартная) | HAP01.1N | HAP01.1A (ADVANCED) |
При замене привода исполнение (E, B или A) и интерфейсы должны совпадать, иначе привод не подключится к контроллеру машины. Буква прошивки соответствует исполнению: MPE — ECONOMY, MPB — BASIC, MPC — ADVANCED.
Код серводвигателя MSK
Пример из документации: MSK060B-0600-NN-S1-UG0-NNNN.
| Позиция | Пример | Значения |
|---|---|---|
| Серия | MSK | Синхронные серводвигатели IndraDyn S |
| Типоразмер | 060 | 030, 040, 050, 060, 061, 070, 071, 076, 100, 101 и др. Чем больше число, тем больше фланец и момент |
| Длина | B | B, C, D, E — по возрастанию длины и момента внутри типоразмера |
| Обмотка | 0600 | Четыре цифры обозначают скорость обмотки (0300, 0450, 0600…). Чем выше число, тем быстрее двигатель и тем больше ток при том же моменте |
| Охлаждение | NN | NN — естественное (можно добавить вентилятор); FN — жидкостное |
| Энкодер | S1 | S1 — однооборотный Hiperface, 128 периодов; M1 — многооборотный абсолютный Hiperface; S2 — однооборотный EnDat 2.1, 2048 периодов; M2 — многооборотный абсолютный EnDat 2.1 |
| Подключение | U | U — поворотные разъёмы (MSK030…076); у MSK100/101 — A или B (выход в сторону A или B), L или R (силовой разъём слева или справа) |
| Вал | G | G — гладкий вал с уплотнением; P — вал со шпонкой по DIN 6885-1 |
| Тормоз | 0 | 0 — без тормоза; 1, 2, 3 — с удерживающим тормозом (момент зависит от типоразмера, у MSK060 вариант 1 — 10 Нм) |
| Исполнение | NNNN | NNNN — стандартное; NSNN — ATEX (зоны 2/22); RNNN — с повышенной точностью вращения; RSNN — повышенная точность и ATEX |
Почему важна обмотка: пример MSK060C
| Параметр | MSK060C-0300-NN | MSK060C-0600-NN |
|---|---|---|
| Длительный момент при остановке (60 K) | 8,0 Нм | 8,0 Нм |
| Длительный ток при остановке (60 K) | 4,8 А | 9,5 А |
| Максимальный момент | 24 Нм | 24 Нм |
| Максимальный ток | 19,2 А | 38,0 А |
| Постоянная момента | 1,85 Нм/А | 0,93 Нм/А |
| Максимальная скорость | 4900 об/мин | 6000 об/мин |
Двигатели одинаковые по размеру и моменту, но «быстрой» обмотке 0600 нужен вдвое больший ток. Если заменить MSK060C-0300 на MSK060C-0600, привод придётся брать на ступень больше, иначе он не выдаст пиковый момент. Обратная замена (0600 → 0300) снизит максимальную скорость оси. Поэтому при заказе двигателя на замену важен полный код, а не только «MSK060C».
Энкодер: однооборотный или многооборотный
- S1, S2 (однооборотные) знают абсолютное положение только в пределах одного оборота. После включения питания ось нужно отправить в исходную точку (реферирование), если только ход оси не укладывается в один оборот двигателя.
- M1, M2 (многооборотные абсолютные) помнят положение в пределах 4096 оборотов и после выключения питания. Ось не нужно реферировать при включении.
- Заменять M1 на S1 нельзя, если машина рассчитана на работу без реферирования: оси потеряют положение. Hiperface (S1/M1) и EnDat (S2/M2) — разные интерфейсы; привод должен поддерживать выбранный тип.
- В памяти энкодера MSK хранятся данные двигателя и параметры регуляторов. Привод Rexroth считывает их при подключении, поэтому замена двигателя на такой же тип не требует ручного ввода его данных.
Какие MSK подходят к HCS01
По таблице сочетаний в руководстве HCS01: к моделям на 110–230 В подходят двигатели MSM (до MSM041) и малые MSK; к моделям на 200–500 В — MSK030…MSK070C-0150 (с W0005, W0008), MSK070C-0300…MSK103 (с W0018–W0054). Точную совместимость пары «привод — двигатель» проверяйте по таблице сочетаний для своей версии прошивки.
Bosch Rexroth в 2022 году ушёл из России, но приводы HCS01, двигатели MSK и запчасти к ним поставляются через параллельный импорт. Пришлите фото шильдиков привода и двигателя — подберём точную замену или совместимую альтернативу и назовём срок. Смотрите также: IndraDrive HCS02, HCS03: код и замена привода, ошибки IndraDrive. Каталог: сервоприводы и серводвигатели, Bosch Rexroth.
Не удаётся найти причину или нужна замена? Пришлите фото шильдика или список артикулов через массовый запрос — определим модель, предложим оригинал или аналог и назовём срок.
Источники
- Bosch Rexroth, Rexroth IndraDrive Cs Drive Systems with HCS01, Project Planning Manual, R911322210, Edition 02 (DOK-INDRV*-HCS01******-PR02-EN-P): Fig. 1-3, 1-4, 1-7 Type Code HCS01, Fig. 1-10.
- Bosch Rexroth, Rexroth IndraDyn S MSK Synchronous Motors, Project Planning Manual (DOK-MOTOR*-MSK********-PR06-EN-P): гл. 4.9 MSK060C Technical Data, 6 Type Codes, 7.1.2 Motor Encoder Specifications.
Нужна эта позиция или аналог?
Подберём оригинал или проверенный аналог, в том числе на замену снятой с производства позиции. Пришлите артикул или фото шильдика — ответим с ценой и сроком за 1–2 рабочих дня.
Нужно подобрать аналог или узнать цену?
Пришлите артикул — ответим с ценой, сроком и страной отгрузки.
Ещё по теме
Rexroth IndraDrive HCS02, HCS03: расшифровка типового кода, токи, прошивка FWA и замена привода без потери настроек
Как читать артикул IndraDrive C (HCS02.1E-W0054-A-03-NNNV), какие токи и мощности у HCS02 и HCS03, из чего состоит заказ …
21.10.2026 Ошибки и диагностикаОшибки Bosch Rexroth IndraDrive: коды F2026, F2028, F4009, F8022, F8060 и другие — расшифровка и что делать
Как читать диагностику сервоприводов Rexroth IndraDrive C, M и Cs: классы F2, F4, F7, F8, F9 и предупреждения …
21.10.2026 История брендовИстория Bosch Rexroth: от водяного молота 1795 года до заводов в Китае и ухода из России
Как семейная кузница Рексротов в Шпессарте стала мировым лидером гидравлики: Mannesmann, слияние с Bosch в 2001 году, Indramat …
20.10.2026 Расшифровка маркировкиYaskawa V1000: расшифровка артикула CIMR-V, таблица токов и мощностей, чем заменить
Как читать артикул частотника Yaskawa V1000 (CIMR-VC4A0009BAA): регион, напряжение, ток, корпус, исполнение. Таблица мощностей и токов в режимах …
21.10.2026 Расшифровка маркировкиРегуляторы давления газа Tartarini: серии M, A/140, B/240, R, FL и расшифровка обозначений
Чем MN отличается от MBN, что значит 80×150, какое исполнение нужно под ваше выходное давление и почему A/149 …
19.10.2026 Расшифровка маркировкиРасшифровка маркировки датчиков Omron E2E, E2A, TL-W: что означают буквы и цифры в коде
Как читать код индуктивного датчика Omron E2E, E2A и TL-W: корпус, расстояние, экранирование, PNP/NPN, NO/NC, разъём — по …
26.10.2026