Дроссель с обратным клапаном Bosch Rexroth Z2FS 10: регулировка скорости цилиндра, исполнения S и S2, код

Z2FS — модульный (сэндвич) сдвоенный дроссель с обратными клапанами Bosch Rexroth. Его ставят под распределитель, чтобы отдельно настроить скорость цилиндра в каждую сторону: в одном направлении масло идёт через дроссель, в обратном свободно проходит через обратный клапан. Ниже — для типоразмера 10 по даташиту RE 27518 (редакция 2016-10).

Основные данные Z2FS 10

• присоединение ISO 4401-05 (CETOP 5, под 4WE10);
• серия 3X;
• максимальное давление — 315 бар, расход — до 160 л/мин.

Есть и другие типоразмеры (6, 16, 22, 25) со своими даташитами; в каталоге, например, Z2FS22-8-3X/S2J3.

Дросселирование на входе или на выходе

Это главный выбор при заказе:

• без кода — два дросселя с обратными клапанами; клапан можно развернуть и получить дросселирование на входе или на выходе;
• S — дросселирование на входе (подача в цилиндр), исполнения A…S или B…S;
• S2 — дросселирование на выходе (слив из цилиндра), исполнения A…S2 или B…S2.

Практическое правило: если нагрузка может «тянуть» цилиндр сама (опускание груза, вертикальная ось, отрицательная нагрузка), скорость надёжнее ограничивать на выходе — дроссель создаёт подпор и не даёт цилиндру разогнаться. Дросселирование на входе даёт мягкий старт, но при тянущей нагрузке не держит скорость.

Расшифровка кода

Пример: Z2FS 10-5-3X/S2 — дроссели на обеих сторонах, шпиндель под шестигранник, дросселирование на выходе.

Если под Z2FS стоит пилотный распределитель (например, 4WEH) с внешним подводом и сливом управления, нужно исполнение SO30: в нём проходят каналы X и Y, иначе управление просто не дойдёт до распределителя.

Частые вопросы

Что лучше — дросселирование на входе или на выходе?

Для тянущей нагрузки (опускание, вертикальные оси) — на выходе (S2): дроссель держит подпор и не даёт цилиндру разогнаться. На входе (S) — когда нагрузка всегда сопротивляется движению.

Какой расход у Z2FS 10?

По даташиту RE 27518 — до 160 л/мин при давлении до 315 бар.

Зачем исполнение SO30?

Оно пропускает каналы управления X и Y. Нужно, если над Z2FS стоит пилотный распределитель с внешним подводом или сливом управления.

Источники

• Bosch Rexroth AG, Data sheet RE 27518, edition 2016-10 «Throttle check valve, Type Z2FS, size 10, component series 3X». Ordering code — стр. 2; Technical data — стр. 5.